Sunday’s PyeongChang Winter Olympics closing ceremony brought plenty of pomp and circumstance — but for many K-pop fans, it was all about closing ceremony performers EXO and CL.