From humble beginnings in Cuba, Gloria Estefan came to America and broke through all barriers to become a crossover sensation at the very top of the pop music world. But just when she thought she had it all, she almost lost everything